Bhagavad Gita, Chapter 7, Verse 2

ज्ञानं तेऽहं सविज्ञानमिदं वक्ष्याम्यशेषतः । यज्ज्ञात्वा नेह भूयोऽन्यज्ज्ञातव्यमवशिष्यते

jñānaṃ te'haṃ savijñānamidaṃ vakṣyāmyaśeṣataḥ | yajjñātvā neha bhūyo'nyajjñātavyamavaśiṣyate

Translation

I shall fully teach thee this knowledge combined with experience, which being known, nothing more besides here remains to be known.

— Alladi Mahadeva Sastri

Word meanings

jñānam

knowledge

te

of (to) thee

aham

I

savijñānam

with knowledge, together

idam

this

vakṣyāmi

(I) will declare

aśeṣataḥ

without remainder

yat

which

jñātvā

having known

na

not

iha

here

bhūyaḥ

more

anyat

other

jñātavyam

(what ought) to be known

avaśiṣyate

remains

Śaṅkarācārya's commentary

And this knowledge concerning Me, as borne out by My own experience, I shall relate to thee in full. — In the latter portion of the verse the Lord extols the knowledge which is going to be taught, with a view to prepare the hearer to follow it. — Nothing more; no other means to a human end. He who knows Me in truth becomes omniscient. Thus the knowledge is productive of great results and is therefore very hard to obtain.