Bhagavad Gita, Dhyānam 1

ॐ पार्थाय प्रतिबोधितां भगवता नारायणेन स्वयं व्यासेन ग्रथितां पुराणमुनिना मध्ये महाभारतम् । अद्वैतामृतवर्षिणीं भगवतीमष्टादशाध्यायिनीं अम्ब त्वामनुसन्दधामि भगवद्गीते भवद्वेषिणीम् ॥ १ ॥

oṃ pārthāya pratibodhitāṃ bhagavatā nārāyaṇena svayaṃ vyāsena grathitāṃ purāṇamuninā madhye mahābhāratam | advaitāmṛtavarṣiṇīṃ bhagavatīmaṣṭādaśādhyāyinīṃ amba tvāmanusandadhāmi bhagavadgīte bhavadveṣiṇīm || 1 ||

Translation

O Bhagavad-Gītā, by which Pāṇḍu's son was awakened by the Lord Nārāyaṇa Himself, which the ancient sage Vyāsa set down at the heart of the Mahābhārata, raining the nectar of non-duality, divine, of eighteen chapters, slayer of the cycle of birth — Mother, on you I meditate.

— Assistant (first-cut, 2026-06)