Bhagavad Gita, Chapter 11, Verse 19
अनादिमध्यान्तमनन्तवीर्य- मनन्तबाहुं शशिसूर्यनेत्रम् । पश्यामि त्वां दीप्तहुताशवक्त्रं स्वतेजसा विश्वमिदं तपन्तम्
anādimadhyāntamanantavīrya- manantabāhuṃ śaśisūryanetram | paśyāmi tvāṃ dīptahutāśavaktraṃ svatejasā viśvamidaṃ tapantam
Translation
I see Thee without beginning, middle or end, infinite in power, of manifold arms; the sun and the moon being Thy eyes, the burning fire Thy face; heating the whole Universe with Thy radiance.
— Alladi Mahadeva Sastri
Word meanings
- anādimadhyāntam
- not, origin, middle, end, whose, him
- anantavīryam
- endless, force, whose, him
- anantabāhum
- endless, arms, whose, him
- śaśisūryanetram
- moon, and, sun, and, (two) eyes, whose, him
- paśyāmi
- (I) see
- tvām
- thee
- dīptahutāśavaktram
- light, and, sacrificial, fire, and, face, and, whose, he
- svatejasā
- by own brightness
- viśvam
- the universe
- idam
- this
- tapantam
- warming