Bhagavad Gita, Chapter 11, Verse 27

वक्त्राणि ते त्वरमाणा विशन्ति दंष्ट्राकरालानि भयानकानि । केचिद्विलग्ना दशनान्तरेषु सन्दृश्यन्ते चूर्णितैरुत्तमाङ्गैः

vaktrāṇi te tvaramāṇā viśanti daṃṣṭrākarālāni bhayānakāni | kecidvilagnā daśanāntareṣu sandṛśyante cūrṇitairuttamāṅgaiḥ

Translation

And all these sons of Dhṛtarāṣṭra, with hosts of princes, Bhīṣma, Droṇa and that son (Karṇa) of a charioteer, with the warrior chiefs of ours, enter hurrying into Thy mouth, terrible with tusks and fearful to behold. Some are found sticking in the gaps betwixt the teeth with their heads crushed to powder.

— Alladi Mahadeva Sastri

Word meanings

vaktrāṇi

mouths

te

thy

tvaramāṇāḥ

hurrying

viśanti

enter

daṃṣṭrākarālāni

terrible-toothed

bhayānakāni

fear-bringing

kecit

some

vilagnāḥ

sticking

daśanāntareṣu

of teeth, in the gaps

sandṛśyante

are seen

cūrṇitaiḥ

(with) pulverised

uttamāṅgaiḥ

with highest limbs